2021 年全国硕士研究生入学统一考试 英语（二）真题解析说 明 ： 试 题 为 梅 花 卷 ， 同 一 道 题 目 不 同 考 生 的 选 项 顺 序 不 同 。 请 在 核 对 答 案 时 注 意 题 目 和 选项 的 具 体 内 容 。英语（二）参考答案及解析 Section I Use of English1. 【D】【解析】空格处是一个插入语。前面是 Its not difficult. 后一句 It is much harder. 明显存在转折关系，因此 D 为正确答案。2.【C】【解析】 空格处意思是： 大多数与工作相关的行为有多个组成部分。 其中一个， 其他的就会被扭曲。带入选项，强调更好，因此 C 为正确答案。3.【B】【解析】 空格处意思是： 在伦敦的公交车上， 你 就会看到在司机这里这是如何起作用的。带入选项，很快更好，因此 B 为正确答案。4.【A】【解析】 空格处意思是： 有检查员 人们是否已经付款吗？。 根据 inspector 可知， 他们一般是查票人员，所以，带入选项，检查更好，因此 A 为正确答案。5.【C】【 解 析 】 空 格 处 意 思 是 ： 那 些 跑 着 赶 公 交 车 的 人 呢 ？ 他 们 被 。 为 什 么 闯 红 灯 呢 ? 根据空 格 前 面 的 意 思 ， 那 些 追 赶 公 交 的 人 他 们 被 A 威 胁 、 B 嘲 笑 、 C 忽 略 、 D 责 骂 ， 明 显 C， 被忽 略 更 符 合 语 境 语 义 ， 因 此 C 为正确答案。6.【C】【 解 析 】 根据后文中 “因为人们抱怨汽车总是迟到并且没有规律性 ”， 所 以 难 的 原 因 是 因 为 目 标 是 “准 时 性 ”， 因 此 C 为正确答案。7.【A】【 解 析 】 所 在 空 前 文 说 明 “人 抱 怨 车 晚 点 和 没 有 规 律 性 ”， 后 文 指 的 是 “公 交 车 和 专 用 道 面 积 增 加 .”， 前 后 语 义 属 于 转 折 ， 说 明 对 于 人 们 抱 怨 的 事 情 ， 做 出 了 改 变 ： 增 加 公 交 车 和专 用 道 的 面 积 .， 因 此 A 为正确答案。8.【A】【解析】根据并列结构连接词 or 可以得知前后并列的语义是相反的，与“punished 惩罚 ”相反的语义是 “rewarded 奖励”，因此 A 为正确答案。9. 【B】【解析】所在句 But 可以得知为并列结构，所以前后的语法以及语义存在关联，前后均有hit+宾语结构，所以此空为 also，因此 B 为正确答案。10. 【D】【解析】根据所在句逗号后面的语义“更加敏感的定价” ，则知道本句涉及到的含义为 “价钱” 含义，因此 D 为正确答案。11. 【A】【 解 析 】 根据语义“如 果 标 准 改 为 安 全 ， 那 么 将 会 有 更 多 遵 守 交 通 规 则 的 驾 驶 员 。 ”， 既然 是 “安 全 ”与 “遵 守 交 通 规 则 ”， 则 应 该 是 “cautious”“认 真 、 仔 细 ”的 驾 驶 员 ， 因 此 A 为正确答案。12. 【D】【解析】根 据 another 和 后 文 的 解 释 说 明 ， 可 以 得 知 本 段 是 对 于 Why 这个问题的第二个分析 ， 与 上 一 段 落 均 为 解 释 性 段 落 ， 所 以 D 为正确答案。13. 【B】【解析】所在空语义“你曾 你的航班晚 1 个小时出发但是却能准时到达？”，这均属我们日常是否会注意到的事项，因此 B 为正确答案。14. 【D】【 解 析 】 所 在 句 子 主 干 ： 航 空 公 司 只 是 简 单 的 改 变 了 这 个 时 间 。 修 饰 成 分 为 省 略 了 that 的定 语 从 句 ， 修 饰 time， 定 语 从 句 的 含 义 是 “ 打算花费的时间 ”， 应 该 是 乘 坐 飞 机 的 行程所花费 的 时 间 。 因 此 D 为正确答案。15. 【B】【解析】空格处意思是：这个故事的 很简单，带入选项，道德，风格，形式，均不合适，因此 B 为正确答案。16. 【A】【 解 析 】 词 义 辨 析 题 。 空 格 处 意 思 是 ： 大 多 数 工 作 都 是 多 维 的 ， 有 多 个 标 准 。 选 择 一 个 标 准 ， 你 很可 能 其 他 标 准 ， 带 入 选 项 ， 批 判 ， 忍 受 ， 解 释 ， 均 不 合 适 ， 因 此 A 为正确答案。17. 【B】【 解 析 】 词 义 辨 析 题 。 空 格 处 意 思 是 ： 一 切 都 可 以 做 得 更 快 更 便 宜 ， 但 这 是 有 。 根 据 其后 一 句 “设 定 目 标 可 能 而 且 确 实 会 产 生 不 可 预 见 的 负 面 后 果 ”可 知 ， 空 格 处 填 入 代 价 更 好 ， 因 此 B 为正确答案。18. 【A】【解析】根据句子意思“所有好的标准应该有很多的标准 关键的因素，例如时间、金钱和顾客反馈” ， 可以得知好的标准应该是与各种关键因素有关的， 因此 A 为正确答案。19. 【C】【解析】所在空语义“这个方法不仅仅是 目标的几个维度”，根据上下文语义联系， 我们可以得知本句表明的不仅仅是上文中提到的具体涵盖的几个方面， 因此 C(具体说明)为正确答案。20.【B】【解析】语义“这个方法.还是去理解如何帮助人们更好的 这个目标。”，根据前文解释的是目标难以实现的原因，因此“这个方法”就是帮助人们实现目标，因此 B 为正确答案。21. 【A】Section II Reading ComprehensionText 1【 解 析 】 细 节 题 。 根 据 题 干 World Economic forum 回 文 定 位 到 第 一 段 定 位 句 “.finds that on average 42 percent of the core skills within job roles will change.by 2022. 研 究 发 现 ， 到 2022 年 ， 工 作 岗 位 中 平 均 42%的 核 心 技 能 将 发 生 改 变 ”。 与 此 同 时 结 合 本 句 上 一 句 ， “.wherethe jobs in demand will change rapidly, as will the requirements of the jobs 我 们 正 在 进 入 一 个需 求 工 作 将 迅 速 变 化 的 时 期 ， 剩 余 工 作 的 需 求 也 将 迅 速 变 化 ”。 “requirement”与 选 项 A中的“demand”同义替换。22. 【D】【解析】例证题。根据题干 AT&T 回文定位到第二段“AT&T decide to do a massive reskillingprogram rather than go with a fire-and-hire strategy, ultimately retraining 18,000 employees. AT&T 通常被认为是公司的黄金标准，这家公司决定进行大规模的再培训项目，而不是采取 解 雇 和 雇 佣 的 策 略 ， 最 终 对 18000 名 员 工 进 行 再 培 训 ”， 选 项 中 的 “alternative 替 代 、 新的 （ 方 案 ） ”与 原 文 中 “rather than”为 同 义 替 换 ， 因 此 D 为 正 确 答 案 。 易 错 项 为 B，虽然出现了“standard”，但定位处并未提及“staff appraisal”。23.【A】【解析】细节题。根据题干 efforts in Canada回 文 定 位 第 二 段 尾 部 “Efforts in Canada and elsewhere have been arguably languid at best, and have given us a situation where we frequently hear of employers begging for workers, even at times and in regions where unemployment is high. 加 拿 大 和 其 他 地 方 的 努 力 充 其 量 也 只 能 说 是 无 力 ， 这 是 我 们 经 常 听 到 雇 主 甚 至 有 时 在 失 业 率高 的 地 区 乞 求 工 人 的 情 况 。 ”所 以 选 择 A 选项。24.【D】【 解 析 】 细 节 题 。 根 据 题 干 回 文 定 位 第 三 段 clear shortages of doctor 得 出 答 案 D “缺少医疗工作者”。25.【C】【 解 析 】 细 节 题 。 根 据 题 干 Scandinavian Airlines 和 decide to 回 文 定 位 到 最 后 一 段“Scandinavian Airlines decided to start up a short retraining program that reskilled the laid-off workers to support hospital staff”， “斯 堪 的 纳 维 亚 航 空 公司 决 定 启 动 一 个 短 期 再 培 训 项 目 ， 重 新 培 训 下 岗 工 人 ， 以 支 持 医 院 员 工 ”， 因 此 C 为 正 确 答案 。 选 项 B 虽 然 出 现 了 retrain，但文中并未提及”cabin staff”.Text 226. 【D】contribute to the nation's well-being【解析】细节题。根据题干回文定位到文章第二段“A move back to self-sufficiency, ., would boost the farming industry, political sovereignty and even the nations health.”其自给自足可以给英国带来很多方面的好处促进农业发展，提升本国的主权，甚至促进全民健康，D项中的 contribute to 和 well-being 分 别 是 原 文 中 boost 和 health 的 同 义 替 换 ,故 Dcontribute to the nation's well-being 为正确选项。27. 【C】most land is used for meat and dairy production【 解 析 】 细 节 题 。 根 据 题 干 “The report by the University of Leeds” 回文定位到第三段“UK, 85 percent of the countrys total land area is associated with meat and dairy production”,从 中 可 以 看出 ， 英 国 85%的 土 地 ， 都 与 肉 类 和 乳 类 生 产 有 关 ， C项 most(85%) land is used for meat and dairy production 是本句的同义改写,为正确答案。28. 【C】its natural conditions【 解 析 】 细 节 题 。 根 据 题 干 中 的 crop-growing 定位到第五段中 “Just 25 percent of the countrys land is suitable for crop-growing.”全 国 只 有 25%的 土 地 适 合 种 植 农 作 物 .， 本 题 是 细 节 题 中的 因 果 逻 辑 题 ， 题 目 中 的 due to 相 当 于 第 五 段 的 第 二 句 话 中 的 there is a good reason why.， 其 中 解 释 了 为 什 么 英 国 以 畜 牧 业 为 主 ， 是 因 为 英 国 土 地 和 气 候 大 多 不 适 合 种 植 农 作 物 ， Cits natural conditions 自然的条件，是对原因的高度概括，故为正确选项。29. 【A】rely largely on imports for fresh produce【 解 析 】 推 断 题 。 根 据 题 干 定 位 到 最 后 一 段 ， 文 中 “英 国 人 食 用 的 23%的果蔬是本土产出的， 但 尽 管 我 们 用 尽 所 有 的 方 法 ， 我 们 只 能 满 足 我 们 30%新鲜农产品需求 ”，由此可以推断出英国 人 的 果 蔬 需 求 不 能 仅 仅 依 靠 国 内 提 供 ， 大 部 分 要 依 赖 于 进 口 ， 因 此 Arely largely on imports for fresh produce 为正确答案。30. 【D】doubtful【 解 析 】 态 度 题 。 本 题 考 查 了 作 者 对 于 英 国 自 给 自 足 种 值 农 作 物 得 态 度 ， 从 文 中 第 二 段 最 后 一句 ： Sounds great-but how feasible is this vision?“听着不错，但是可行性又有多高？”这里提 出 问 题 ， 来 引 出 下 面 内 容 ， 作 者 从 英 国 目 前 种 植 模 式 ， 自 然 环 境 等 方 面 分 析 ， 来 说 明 英 国 自给 自 足 的 种 植 模 式 不 太 切 合 实 际 。 尤 其 是 最 后 一 段 ， 说 即 使 采 取 了 最 极 端 的 方 式 ， 也 只 能 满 足 30%的农作物需求。所以Ddoubtful 为正确选项。31. 【B】Text3【 解 析 】 细 节 题 。 根 据 题 干 Wunderlist and Sunrise 回 文 定 位 到 第 二 段 their teams of engineersstayed on， 可 见 B 工程师被留下来 是正解, stay on 是 retain 同义替换，因 此 B 为正确答案。32. 【C】【解析】细节题。根据题干 Microsoft s critics 回文定位到第三段 big tech to chew up any innovative companies可见 C 消除他们潜在竞争对手是正解， eliminate 是 chew up 同义替换，因此 C 为正确答案。33. 【D】【 解 析 】 细 节 题 。 根 据 题 干 Paul Arnold 回 文 定 位 到 第 四 段 “I think these things are good for me,if I put my selfish hat on. But are they good for the American economy? I dont know.” 可 见Arnold 关心的是小型收购可能会伤害美国的经济，因此 D 为正确答案。34. 【D】【 解 析 】 细 节 题 。 根 据 题 干 The US Federal Trade Commission 回 文 定 位 到 第 五 段 “The US Federal Trade Commission says it wants to find the answer to that question. This week, it asked the five most valuable US tech companies for information about their many small acquisitions over the past decade.”，“ 美国联邦贸易委员会表示希望找到这个问题的答案。本周，该机构向 美 国 市 值 最 高 的 5 家 科 技 公 司 询 问 了 它 们 在 过 去 10 年进行的许多小型收购的相关信息”， 可 见 ， 美 国 联 邦 贸 易 委 员 会 打 算 检 查 小 型 收 购 ， 因 此 D 为正确答案。35. 【B】【 解 析 】 细 节 题 。 根 据 题 干 the five biggest tech companies 回 文 定 位 到 第 六 段 “the fivecompanieshave spent an average of only $3.4 billion a year on sub-$1billion acquisitions over the past five yearsa drop in the ocean compared with their massive financial reserves, and the more than $130 billion of venture capital that was invested in the US last year.”， “过 去 5 年 ， 这 5家 公 司 平 均 每 年 仅 花 费 34 亿 美 元 进 行 不 到 10 亿美元的收购与它们庞大的财务储备以及去 年 在 美 国 投 资 的 逾 1300 亿 美 元 风 险 资 本 相 比 ， 这 只 是 沧 海 一 粟 ”， 可 见 对 于 这 五 个 大 型 科技 公 司 ， 他 们 的 小 型 收 购 带 来 的 财 务 压 力 很 小 ， 因 此 B 为正确答案。Text436.【C】【解析】细节题。根据题干“Nalini Ambady”回文定位到第一段落中“thin slicing”“薄片信息”；“10 second video clips”“10 秒中的视频片段”，可以得知该实验针对的是上文中 “first impression”，因此 C. the reliability of first impression 为正确答案。37.【B】【解析】细节题。根据题干定位到第二段中“Ambady suspected that deliberation focused on vivid but misleading cues, such as certain gestures of utterances, rather than letting the complexinterplay of subtle signal form a holistic impression.”可以得知关注是 “生 动 但 误 导 性 的 线 索 ， 如具 体 手 势 而 是 不 是 让 复 杂 的 相 互 作 用 的 微 妙 的 信 号 形 成 一 个 整 体 印 象 ”， 可 见 关 注 的 是 “具体细节”非为“整体” ， 因 此 B. focused on specific details 为正确答案。38.【B】【解析】例证题。根据关键词 Judith Hall、 driving 的 例 子 可 以 定 位 到 第 三 段 ， 例 子 本 身 不是 答 案 ， 一 般 往 上 和 往 下 找 ， were better at detecting. from thin slices when we rely on intuition instead of reflection“我 们 更 善 于 发 现 当 我 们 依 靠 直 觉 而 不 是 思 考 的 时 候 ”。 例 子 本 身 的意 思 “这 就 好 像 你 在 开 手 动 挡 ， 如 果 你 开 始 想 太 多 ， 你 就 不 记 得 你 在 做 什 么 。 但 是 如 果 你 选 择自 动 驾 驶 ， 你 就 会 很 好 。 我 们 大 部 分 的 社 交 生 活 都 是 这 样 ”。 以 上 说 明 思 考 可 能 会 分 散 注 意 力 ，因 此 B. reflection can be distracting 为正确答案。39.【A】【 解 析 】 细 节 题 。 题 干 问 ： 当 你 做 复 杂 决 定 时 ， 应 该 。 根 据 题 干 定 位 到 倒 数 第 二 段 “And people made. when asked to focus on their feelings rather than on details but only if the decision was complex” “只 有 当 我 们 做 复 杂 决 定 时 ， 我 们 要 关 注 我 们 的 感 觉 而 不 是 细 节 ”， 因 此 A. follow your feelings 为正确答案。40.【B】【解析】细节推理题。根据题干定位到最后一段“Use of their gut hurt their performance on the first four tasks, as expected, and helped them on the rest” 可以得知使用 “直觉” 会影响测验，因此 B. Intuition may affect reflective tasks 为正确答案。Part B41.【E】【解析】对应段落中的第一句 “you may decide its best to hold off on voicing your opinion”你可 能 会 认 为 最 好 还 是 不 要 发 表 自 己 的 意 见 ， 和 “Its also a good idea to delay the conversation” 推 迟 谈 话 也 是 一 个 好 主 意 。 选 项 中 的 delay 是 hold on 和 delay 的同义替换。因此本段大意为“Decide whether to wait”。42.【G】【 解 析 】 对 应 段 落 中 的 比 较 处 ： “如 果 你 能 够 把 你 不 同 意 的 观 点 与 一 个 更高的目标 结合到 一起，那么你会更容易让别人听见自己的观点。”且后文中出现了“a shared goal”为 原 词 复 现 ，因 此 本 段 大 意 为 “辨 别 共 同 的 目 标 ”。43.【F】【 解 析 】 根 据 本 段 第 一 句 “This step may sound overly deferential, but its a smart way to give the powerful person psychological safety and control”这 一 步 看 起 来 似 乎 过 于 顺 从 ， 但 这 是 一 个 聪明 的 方 法 ， 能 给 权 利 者 心 理 保 障 和 掌 控 感 。 以 及 中 间 句 “Id like lay out my reasoning. Would that be OK?”我 想 说 明 我 的 理 由 ， 可 以 吗 ？ 以 及 最 后 一 句 关 键 词 “assuming they say yes, it will make you feel more confident about voicing your disagreement”假 设 得 到 他 们 允 许 ， 这 将 使 你 对表 达 你 的 分 歧 更 有 信 心 ， 因 此 全 段 都 在 探 讨 “ask permission to disagree”。44.【A】【 解 析 】 对 应 段 落 中 “to remain neutral”保 持 中 立 ； “deep breath”深 度 呼 吸 ， “talk in even tone” 用 平 和 的 语 气 说 ， 均 属 于 表 述 “保持冷静” ； “feel panicky”感 到 惊 慌 失 措 ， 则 为 反 义 词 表 述 “冷静”。因此本段大意为“保持冷静”。45. 【B】【 解 析 】 根 据 关 键 词 “slightly understate your confidence”稍 微 收 敛 你 的 自 信 心 以 及 后 文 论据 解 释 “如 果 我 们 设 置 季 度 末 截 止 日 期 ， 我 们 永 远 不 能 完 成 。 ”换 成 “这 仅 是 我 个 人 观 点 ， 我 认 为 我 们 完 成 不 了 。 ”都 是 在 强 调 要 “保 持 谦 虚 ”。Section III Translation46.【参考译文】我 们 通 常 认 为 朋 友 和 家 庭 成 员 是 我 们 交 流 ， 快 乐 和 温 暖 的 最 大 源 泉 。 然 而 这 或 许 是 正 确 的 。但 是 ， 最 近 研 究 人 员 也 发 现 与 陌 生 人 交 流 实 际 上 可 以 改 善 情 绪 并 找 到 出 人 意 料 的 归 属 感 。在 我 们 的 一 系 列 研 究 中 ， 研 究 人 员 建 议 ， 芝 加 哥 区 域 的 通 勤 者 可 以 借 助 乘 坐 公 共 交 通 工 具与 身 边 的 人 交 流 。 通 常 来 说 ， 那 些 听 从 指 示 的 乘 客 远 比 那 些 被 告 知 独 自 站 立 或 静 坐 的 人 感 觉 要 好 得多 。 我 们 在 日 常 生 活 中 之 所 以 羞 于 与 陌 生 人 交 流 是 因 为 我 们 不 恰 当 的 焦 虑 感 他 们 或 许 不 愿 意和 我 们 交 流 。 然 而 ， 大 多 数 时 候 ， 这 个 想 法 是 错 误 的 。 正 如 实 验 结 果 显 示 ， 很多人实际上非常乐意交流甚至有可能因你的关注而感到满足。Section IV Writing47.【 参 考 范 文 】Dear Jack,To avoid the spread of novel coronavirus, I am going to hold an online meeting instead of the traditional method , and you, as an outstanding international student, I cordially invite you to give an online lecture to us at our university.I believe that the students will not only learn from you, but also be inspired by your extensiveknowledge. I hope that you will be available for a lecture at 10:00 a.m. this Saturday in our Internet space. You will be welcome to participate fully in the activities of the conference, where 45 minutes is allocated for your lecture and 15 minutes for the Question-and-Answer session.I hope you are interested in this online meeting. We all look forward to seeing you at this online meeting. Your acceptance of this invitation will be greatly appreciated.Yours sincerely, Li Ming48.【参考范文】From the information given in the chart, we can see the survey on the methods of workout among citizens in certain city. It can be seen that physical excise alone dominates the most by occupying the 54.3%, next to which is workout with friends at about 47.7%. And 23.9% and 15.8% are attributed to exercises with family and group activities.There are two primary reasons behind this. On one hand, it is strongly convinced that that is mainly due to the fact that people growingly attach importance to physical health by doing some outdoor exercises, especially when we are all faced with the Covid-19 all over the world and universal sub-health situation. On the other hand, due to the burdensome workload and overwhelming social requirements, it is more common for people to enjoy the carefree time.Taking all analysis above, we can draw a conclusion that this phenomenon is attributed to the contemporary health condition among people and nowadays social needs. And it is advisable for us to promote health with friends and family to forge closer bound.