武汉理工大学 MTI 专业课考研真题回忆448【汉语写作与百科知识】一、单项选择（15 分，共 15 个）1.刘三姐是哪族人:广西壮族 2.广播中每天几点播放国歌:上午 10 点3.开展不忘初心，牢记使命的主题教育4.岳麓书院的地址:湖南长沙（2）填空（15 分，共 15）1，诺贝尔文学奖获得者：石黑一雄2，白居易和元稹发起的文学运动：新乐府运动；白居易和谁被称为刘白:刘禹锡3，港珠澳长江大桥的长度：49.968 公里4，威廉福克纳属于哪一个文学流派：南方文学派；他的最典型的作品：喧哗与骚动5，被马可波罗喻为天下第一港的是：泉州二、名词解释（30 分，共 10 个）（分值分布：2 个金融类，其他多属于文化类）(每题三分，分为三点回答。第一个点：定义，第二个点：具体内容，第三个点：评价)1，融资担保: 融资担保是随着商业信用、金融信用的发展需要和担保对象的融资需求而产生的的一种信用中介行为。信用担保机构介入资金出借方与资金需求方之间，作为第三方提供信用担保。融资担保具有金融性和中介性双重属性，属于一种特殊的金融中介服务。2，小微企业：小微企业是小型企业、微型企业、家庭作坊式企业、个体工商户的统称，是由经济学家郎咸平教授提出的。2015 年，我国实施小微企业和个体工商户起征点政策及小型微利企业所得税减半征收政策。设立小微企业的目的是为这类企业获得融资渠道，减轻财税负担。3，海明威：20 世纪美国作家、记者。1954 年的老人与海为海明威夺得诺贝尔文学奖。他是美国“迷惘的一代”（Lost Generation）作家中的代表人物，作品中对人生、世界、社会都表现出了迷茫和彷徨。4，迷惘的一代：美国第一次世界大战期间出现的作家的总称。他们共同表现出的是对美国社会发展的一种迷惘和彷徨。他们没有固定的组织，却有着类似的文学创作手法。5，古典主义：17 世纪开始流行在西欧、特别是法国的一种文学思潮。这一潮流是特定历史时期产物，因它在文艺理论和创作实践上以古希腊、罗马文学为典范和样板而被称为“古典主义”。作为一种文艺思潮，古典主义在欧洲流行了两个世纪，直到 19 世纪初浪漫主义文艺兴起才结束。6，印象派：印象派绘画是西方绘画史上划时代的艺术流派。 代表作家及代表作有马奈草地上的午餐、莫奈日出印象。印象派由于莫奈的作品日出印象而得名。前印象派注重对于光和色彩的运用，后印象派注重主观情感。三、小作文（40 分） 以院学生会的名义为关爱农村留守儿童写一封倡议信.四、大作文（50 分）（准备大作文可以从六个主题出发）围绕“不忘初心，方得始终”写一篇作文。357【英语翻译基础】一、双向翻译（30 分，一个 1.5 分）1，ICRC 国际红十字委员会2，red-paper day3，have two left feet 笨手笨脚4，情商：Emotional Quotient5，国民生产总值、国内生产总值：GNP/GDP6，finger writing on the wall(噩兆)7，ECE：欧洲经济委员会二、英译汉（共 6 个长句，共 60 分）这部分和文化知识有关，这一部分的训练在于平时的积累。三、汉译英（总分 60 分）和文学翻译有点像，是对莎士比亚的评价，加上对自己的启发。（今年的题目用不了多少技巧，将意思翻译出来，不出现文法错误即可）