1 / 9 电子科技大学 2015年攻读硕士学位研究生入学考试试题 考试科目 615 日语水平测试 注：无机读卡，所有答案必须写在答题纸上，写在试卷或草稿纸上均无效。 一、次下線部漢字同字用、中一選。（ 1 × 10=10点） 日本経済低成長二課題直面、先行不透明表 明。 性 功 丹 料 神仏違誰知、記、戸惑 。 転 外 向 郷 大統領今後武力辞示唆声明発表。 移 議 意 社 壊上修理悪。 導 生 終 勢 規制進、効率良。 単 解 心 了 彼女確思。 価 外 記 脚 連携、総選挙。 曲 金 外 缶 猫何役立？聞、返答。 貧 緊 明 人 機械、手知。 合格点数 男 月 塩 10結婚相手、人生決。 問 落 時 事 二、次文( )入適切中一選。 （1×3030点） 父裕福、意味優越位置立後、母（ ） 低。 2 / 9 背 腰 鼻 目 寄道。（ ）遅。 理由 原因 道理 理屈 人間（ ）死、欲張意味。 （ ）場合電話。 学生単位出。今学期（ ）出席 。 今中国医者高（ ）伴職業。 名前（ ）。 普段成績、場合 経験（ ）。 口利 手余 擂 言 課長野村。野村席（ ）。 10昨日、夜中3時（ ）起。 前 過 1117歳（ ）平和賞授与。 12健康問題気場合、一年一度検診、半年（ ）行。 13！（ ）！ 14二人（ ）似別人。 似 似 似 似 15講演者向靴投男会場秩序乱、退場（ ）。 16長苦楽共、（ ）和子。和子信用人。 17彼言訳信（ ）、疑気持消。 18寝老人（ ）声。 19下水道工事中、不便、理解（ ）願 申上。 3 / 9 差上 申上 20海外旅行体調崩悔（ ）。 21両親心配（ ）、彼会社倒産、無職内緒。 22外国人（ ）予定行。 23長年苦楽共妻（ ）理解。 24山下無事卒業（ ）、昼夜論文取組。 25今終電行。（ ）行。 。 26彼女殺人（ ）守秘密何。 27相手（ ）乱暴男、自分思。 見 見 見 見目 28下町（ ）見光景。 限 29病院検査、特（ ）悪。 30風邪（ ）、早退。 三、次文意味合中一選。 （1×1010点） 、災難。 願災難。 不思議災難。 意表災難。 経験災難。 相手華族令嬢、鐘思見合。 相手大相違思見合。 相手似合思見合。 外見中身大事思見合。 外見中身大事思見合。 代理店電気屋数比、大手量販店数高知。 大手量販店高。 大手量販店数多知。 代理店数多。 数多。 4 / 9 宝大金被災地寄付。 寄付宝買 宝寄付 大金寄付 宝寄付 鈴木責任前言態度。 鈴木責任前言。 鈴木責任前言。 鈴木相手責任取。 鈴木自分責任取黙。 親援助問題解決高。 結局解決。 結局困。 親援助。 親援助 彼付合10年、道草食、来年結婚。 彼喧嘩 彼行 彼苦労共 時間。 口紅、妻痛腹探。 妻怒 妻調 妻疑 妻皮肉 、女一目、夢中、何言 。 女好不可能。 女、話。 女夢見、何言忘。 女惚自分不思議。 10仕事歯思、彼組。 苛立感。 手。 気気。 胸騒。 四、次文下線部入最適当、一選。 （1点×10=10点） 日本留学行思 。 行 行 行 行 奨学金、 。 本読、誰感動 。 入学金高、 。 払額 払額 5 / 9 払 払 調査終 。 何思 何言 何 困、 。 助、 助必要 順調 意外起 国情勢、 。 訪問中止 訪問中止 訪問中止 訪問中止 車買保険入。事故 。 起無理 起 起限 起 海外旅行、 。 国行 旅行社任 国内旅行 東京行 10年暮限、 。 田舎帰 必田舎帰 必田舎帰 田舎帰 五、次各文章読後質問答。(51510=30点) 文章一 （5点） 日本吉田茂首相名人言。、人聞。 総理元気（）。肌特別（ A ）。 世辞。吉田茂（場合、自分先笑）、答。 、（）人食。 吉田、世間一部、人人思、傲岸悪言。逆手使面白。自分、見方変生。 問：下線部（）、括弧（A）説明次文括弧（ ）適切語補。（ 4 点） 敬語（ ）語言。（ ）語、語謙譲語（ ）語。(A)入語、 食 6 / 9 （ ）語（ ）語。 解答： 問：（）人食答、吉田首相目的達成。（ 1 点） 自分傲岸人認。 肌理由分。 自分人分。 機他人攻撃返。 文章二 （15点） 日本四季国。梅雨雨期五季国、俳人宇多喜代子小紙寄。、入梅明東京平均日。嫌季節存在感。 九州大雨続。首都圏随分降気、長。住宅街歩、湿気梔子匂。花、甘強香存在告。見清楚白雨中開。 気、梅雨時見花不思議白多。山法師、卯花、夏椿、七変化紫陽花白多。地面目、（注：鱼腥草）暗白十字星散。 先日山形県高齢読者泰山木（注：广玉兰）花咲始便。大開花神白。蕾白蝋半開白磁碗満開時 紛白牡丹泰山木愛堀口大学詩一節。震災百日東北被災地、霊慰大輪思。 梅雨五目季節、煙雨中盛命営感季節。、生草木旺盛今年色褪。梅雨明、原発禍暗雲晴。 （注：金龟子）地球損歩宇多頂戴新句集。思人間以外生、身潔一生終。文明功罪問剣先今、鋭。雨流話。 問：梅雨嫌季節言、理由、以下二。枠入2字漢語言葉文章探出。（ 2 点） 1. 長。 2. 高。 問：清楚白雨中開、作者花姿強調7 / 9 。文章中探出一字入。（ 2 点） 問： 生草木旺盛今年色褪、原因。文中探出一字入。（ 2 点） 問： 梅雨明、原発禍暗雲晴、次文意味合。（ 1 点） 梅雨明、原発禍心配。 梅雨明、原発禍心配。 梅雨明後、原発禍心配。 梅雨明、原発禍心配。 問： 身潔一生終思生物一、文章中探出一字入。（ 1 点） 問：身潔一生終生物何作者言。文章中探出一字入。（ 1 点） 問： 身潔一生終意味何。当文中探出一字入。（ 2 点） 問：文明功罪問剣先今、鋭。作者考何。（ 2 点） 解答： 問： 雨 流話、作者主張表。簡単述。（ 2 点） 解答： 消 8 / 9 文章三 （10点） 日本語語順、大特色。一、修飾語被修飾語前来、。、 白花、空飛雲。、文非常分構造。 、国民代表者国会議員、国政治、討議国会議事堂。文例考、文主語述語（ ）（ ）。、国会議事堂見、国会議員討議国会議事堂、。、国会議員（ ）修飾語、討議国政治修飾語。、文聞、読、種類抵抗生。、本来続（ ）来、国民代表者（ ）修飾語来。、続保留、 国民 代表 者移、 国会 議員 続、本来（ ）連続、保留（ ）討議意味言葉移。 、（A）言保留、言保留、最後、語順、確、非論理的（B）批判。主語対応述語、早出、何何早（C）工夫。 問：上文中（）（）例文中語句。前後文章読、最適切語句書入。（ 7 点） 解答： 問：（ A ）言同使方次一選。 （1点） 関係者働、協力要請。 仕事残、会社戻。 私追、彼消。 人自分罠。 問：（ B ） 批判同使方次一選。（ 1 点） 今度事件関係彼。 動物世話。 学生異国暮語学力不足。 頑張頑張。 問：（ C ）工夫一番意味近表現次選。（ 1 点） 9 / 9 工夫。 工夫。 工夫。 工夫。 六、与表現用次中国語文日本語訳（3×5=15点） 1.事情都已经过去了，辩解了也没用，算了吧。（） 2.由于公司经营状况不好，这个开发计划只能暂时搁浅。（） 3.我这个人爱吃醋，其实我丈夫也不见得有多么吃香。（） 4.我也没有孩子，想把这孩子当作自己生的来抚养。（） 5.他在这儿住了十年，可一点儿也不了解这一带的情况。（） 七、次日本語文中国語訳（3×5=15点） 旅旅明暮私、町居心地、当分腰据。 、彼私全異世界住人間、同生活求無理。 私花好、中白百合花大好。薄緑色見、心安。 年男、餓鬼淡思未引恥違。 会社汚職事件発覚、社長始責任者余儀辞職。 八、私人題作文書。、次注意。（30点） 文字数：約500字 常体使用