共 7 页第 1 页 电子科技大学 2016 年攻读硕士学位研究生入学考试试题 考试科目 615 日语水平测试 注：无机读卡，所有答案必须写在答题纸上，写在试卷或草稿纸上均无效。 一、次下線部漢字選。（ 1× 10=10 点） 、僕高校生、 。 傷 渉 奨 照 太陽明、 豊南街行。 式 識 色 織 五月晴言葉鯉勢泳 。 点 填 転 天 日本経済低成長二課題直面、先行不 懸念 表明。 透 当 等 党 緩和進、効率良。 生 制 静 政 野党 、総選挙。 計 形 携 恵 自然生力得、何私 。 権 建 虔 拳 梅雨 夏分類。 気 木 期 季 母親立派大人息子目前現見、 。 看 感 観 歓 10若手教師授業中、質問攻 立。 急 休 窮 救 二、次文 ( )入適切中一選。 （ 1× 30 30 点） （ ）場合、使階段利用。 夕闇中、白裸木十字架浮上、死世界垣間見怯（ ）。 共 7 页第 2 页 （ ）努力、不合格。子。 特 祝日（ ）会社機械止。社員交代任当。 彼相当悪（ ）、父親怒。 見 見 見 見 人間 、（ ）安易方向流。 （ ）先日見、山無数傷。 （ ）困限、決頼来性格持主、彼助舟出。 母弟（ ）食事。 気配 気使 意気込 意地張 10（ ）忙時壊 11午後会議出席構、君出、（ ）。 超 抜 超 勝 12新家買見行、夜（ ）日当。 13（ ）仕事見当。 生 持込 14大学学長（ ）学識経歴足思。 15普段成績、場合 経験（ ）。 口利 手余 擂 言 16治療効果全然、医者（ ）投。 17店装飾一流店（ ）品感。 並 如 18赤、抱上今（ ）顔。 出 出 出 出 19母校帰、上海撮写真先生（ ）。 目 目掛 拝見 20大統領庶民性（ ）人気集。 共 7 页第 3 页 21出（ ）寒風。 耳痛 骨折 頭 身切 22失敗。後悔（ ）。 終 始 及 差支 23長年医療保険制度高齢化社会迎（ ）。 24不安念駆、仕事（ ）、両親行安否確思。 終次第 終次第 終次第 終次第 25人為的、後天的習得言葉中子供育、言語人格、（ ）。 26夢中、私恐助（ ）声出。 呼 呼 呼 呼 27付纏、一生（ ）。 水流 棒振 尾引 抜目 28今年振返、私個人関、 他人自慢事憶 、他人（ ）事。 後髪引 足引張 目向 後指差 29物価（ ）上。 上空 上向 上機嫌 30 両親心配（ ）、彼卒業論文通卒業内緒。 三、次文下線部意味日本語分説明。（ 2× 5 10 点） 筋通金 手。 人小頃友達、大口 高知。 私信。私 独 。 母看病仕事持私 一役買 。 男会話、大半雪子 耳素通 。 四、 次文下線部入最適当、 一選。 （ 1 点 ×10=10 点） 身出。 。 一生懸命頑張 怠悪 勉強専念 自分責任取 共 7 页第 4 页 鐘、 。 二人似合 彼女大切 互譲 、。 雨降地固、 。 喧嘩 喧嘩悪 仲良 喧嘩仲直 思、 。 多多 余分 喜受取 目落 。 迷 目覚 納得 口堅彼、 。 口外 聞 黙 内緒 平気二枚舌使 。 説得力 断 信用 信用得 火煙立 。 本当 話 度越 冗談加減 田舎何、 。 楽 便利 共 7 页第 5 页 10人噂七十五日、 。 気 気分晴 理解難 時間遅 五、次並 歌。漢字仮名振。現代文解釈 。（ 10 点） 色 散 我世 常 有為奥山 今日越 浅夢見 酔 六 、 次文章読後質問答（ 20 点） 日本昔、高度成長批判関係、 物 卑 思想的伝統、物所有、保存対反発極端走。伝統的考方、例屋住理想 芭蕉 、 兼好 世捨人。 、日本人一理想“”人格、物 執着 排成立。山本周五郎初期短編一領一筋中、一人若武士婿入先、妻父自慢 （ a ） 庭“七葉松”踏折、秘蔵茶碗割 者発揮、老人閉 （ b ） 話。話運全体、最後奇行、死覚悟武士者、“鎧一領槍一筋”以外“物”無用執着持、示、話背 （ c ） 寒。 小説言、彼岸旅立、此岸日常的現実単純化、。言、生活楽、等。僕山本周五郎愛読者、短編、戦前書割引考、好。考、日本伝統 家屋 、家具物単純美、根本的 世仮世美学 通底。日本伝統家屋、一典型“”家 常死向開 理想。僕家住 、 家人様設計気。 A 共 7 页第 6 页 世捨人的 文人墨客 潔武士、現世執着捨点、半聖人。、悟聖人、現世執着捨切俗人、 凡人 僕生、 物交、物支 成立。 問 下線部漢字読方書。 （点） 問 下線部 物同述他表現文中字抜出答。（ 1 点） 問 下線部 芭蕉、 兼好代表的作品名答。 （ 2 点） 芭蕉： 兼好： 問 （ a ） ( c )文字、次中、一選、記号答。（ 3 点） 眼 耳 口 鼻 腕 腹 種 元 筋 頭 問 下線部 世仮世美学考方文中意味一致、次中一選。（ 2 点） 世、求道的財費。 忠君第一世、世間思惑左右。 頼世、個節約、大切。 世、刹那的美追求。 世念、世持。 問 下線部 常死向開同、比喩表現部分過不足抜出答。（ 2 点） 問 下線部 物交、物支同義、 （）次空欄語文中抜出答 。（ 2 点） 物（ 、 ） （）、態度、筆者考、生活語用、 10 字以内述。（ 2 点） 問 次中最適当選、 入。（ 1 点） 確 a b c A 共 7 页第 7 页 七、与表現用次中国語文日本語訳（ 3× 5=15 点） 1. 那么， 为什么 会 这样 呢？ 会不会 是因为日本 这个 岛太适合居住了呢？ （） 2. 由于 战争的原因，国民经济一败涂地，但是好歹他们还是在困境中完成了这项计划。 （） 3. 不管机票怎么降价，对老百姓来说，欧洲旅行终究是高不可攀的。 （） 4. 那种 只有一小撮 有权势 的 人才 能 得益 的政治，前途非常暗淡，只能让国民感到失望。 （） 5. 机场里 ，那些心情激动地伸长脖子 ， 焦急地等待着自己孩子归来的父母，给我留下了深刻的印象。 （ 心躍 ） 八、次日本語文中国語訳（ 5× 3=15 点） 毎日力仕事、筋肉発達、精神追。精神麻痺願 現実、三文値打神経、愚研澄。 花流降、風舞、少女頬肩散。中二人少女語歩行、足音、下駄音空響消。 大学出年、何海関係職業思、日本郵船入 社聞行。対応出人事課長、会社同。文学部出身、気毒。 九、私人題作文書。、次注意。 （ 30 点） 文字数：約 500 字 常体使用