新祥旭：华东理工大学考研辅导班如何选择？ 一、学院简介外国语学院成立于2001年，由英语系、日语系、德语系、大学英语教学部、外语实验中心、外国语言研究所、澳大利亚研究中心组成。学院现有教学、科研一线教师96人，其中教授6人，副教授29人，具有博士学位的教师41人，外籍教师4人，1人获上海高等学校教学名师称号。另有多位国内知名教授、专家受聘担任兼职教授。学院设有英语、日语、德语三个本科专业和外国语言文学一级学科硕士学位授权点，在校本科生620余人、硕士研究生110余人。大学英语教学部承担着面向全校本科生、硕士生、博士生的公共外语教学任务。学院拥有4门上海市精品课程和3门上海市重点课程并多次获得上海市教学成果奖。开展多层次创新教育，近10年来由教师指导学生参加全国大学生英语竞赛、“外研社杯”全国英语演讲比赛、中国日报社“21世纪可口可乐杯”全国英语演讲比赛以及上海市大学生日语演讲比赛、全国大学生德语辩论比赛等屡获佳绩。学院近年来先后与英国曼彻斯特大学、日本札幌大学、日本千叶大学、德国曼海姆大学等4所高校签署协议，推进国际化办学。本科学生在校期间海外交流比例达到30%以上。近5年来，学院教师主持承担了11项国家社科基金项目、16项省部级人文社科项目和上海市决策咨询项目等一系列项目的研究工作，入选上海市浦江人才计划1人。二、专业信息招生院系：外国语学院研究方向：01英汉语对比与翻译02语言学与应用语言学03外语教学理论与研究考试科目：101思想政治理论241德语（自命题）或242日语（自命题） 或243法语（自命题）612基础英语826翻译实践（英汉互译）2021年拟定招生人数：12人 考研参考书目：1.语言学教程(第五版)胡壮麟,北京大学出版社，20152.翻译理论、实践与评析,邵志洪，华东理工大学出版社, 20033.英国文学选读(第四版) ,王守仁，高等教育出版社, 20144.跨文化视角英语阅读教程,庄恩平，上海外语教育出版社，2009近三年复试分数线：2021 373 53 53 90 902020 362 65 54 98 1142019 355 55 55 80 80三、初试复习经验1.思想政治理论考研政治我是从暑假就开始学的，它是一门儿特别容易混淆的课，因为知识点太多太杂乱了。但是同时它也是一门儿只要有付出就肯定有回报的科目。开始的时候我不太擅长，因为觉得他太枯燥，但是后来我在学习过程中把自己的错题都总结出来，一遍一遍的看、去学习，发现原来学习政治很简单。基本分为毛中特、史纲、马原、思修四个大部分，大部分人在主观题上是拉不开差距的。所以，拿下选择题就是拿高分儿的关键，这部分并没有什么捷径，一定要多刷题，在有限的时间内多做（尤其是模拟卷）。光是1000题，我一共前后就做了四遍左右。2.二外德语题型：选择题60%，翻译题20%，德语写作20%。一轮复习时，要全面复习一二册课文及课文翻译、语法和语法里的例句要背会。第二册重点会考查语法和课文翻译，第二册的单词认识即可，不用背。德语复习的困难在于对语法的掌握和单词的格和意思的记忆。建议大家重视课文的学习，在课文中记忆词的意思，在课文的句子中掌握语法规则。一、二册书最后的不规则动词表的时态变化一定要每天默写每天重复，第一册课后的单词也要每天默写，记清它们的格和复数形式。讲语法部分所涉及的例句都要会默写，包括课后题的练习。课后题的答案和课文翻译都在教师用书上可以找到。德语复习重视基础知识和语法学习，翻译部分会考课文翻译。如果想借鉴前辈的考研经验可以去考研文库里查找，有很多经典的题型和大师讲义。3.基础英语复习前期最好是有一些前辈的学习资料、笔记之类的，对你的帮助很大的。我当时考虑了新祥旭专业课一对一，授课老师都是直系的学姐，上课之前她就把她的笔记送给我了，我第一遍是对照着她的比价来学的查缺补漏。第二遍的时候我开始自己总结，整合笔记，捋顺大致的思路框架。后期她严格让我按照专八的程度来练习的，英语专业一定要每天都联系，无论是完型、阅读，还是翻译。第一题是单词题，我还背了专八、GRE背了三四遍，背了一些新祥旭学姐推荐的一本语法书中词组，但好像今年的单词题也不认识几个。有考词义辨析，词组搭配，单词题只能靠平时自己的积累了，在考场上看到不认识的很正常，不要慌张。阅读理解，时间紧，所以要训练自己在40分钟做完四篇。我练了华研、星火专八，有的书我会做几遍，前期，我看了两本报刊，都是经济类的，第一遍注重速度，第二遍会很仔细的看，里面的单词长难句我都会过。同时，在学姐讲课过程中也练习了不少真题！我做了2013年版本的星火专八阅读，里面没有问答题，这本比较难。改错我练的比较多，黄文琴高校改错100篇打基础，冲击波绿皮改错，冲击波黄皮改错（这本偏难，可以放后期做），华研星火专八。有的书我过了两遍，重要的是自己总结错误类型，做多了就有手感了。因为历年真题的改错挺难的，而且有的是每个句子后面都有横线，这加大了难度，不过今年的改错还简单，所以不要太担心。平时练好就行。翻译题主要靠积累以及背诵。写作500字，时间紧，所以要注重平时的踏实学习。我10月份将近11月开始练作文吧，其实也很不喜欢写作，在后期学姐建议还是多练习，所以自己练了将近20篇写作，各种体裁都有。我会看真题考过什么题目，然后总结。一般真题的作文类型都极简，会给一个单词，给一句名言等。我看了一些雅思作文框架。因为自己很怕写作，怕考试的时候写不出东西，其实自己平时积累好，练好思维就不要怕啦。准备的时候会看到一个作文题目，我会自己脑海构思，不会把整篇文章写出来。锻炼好自己的思维。4.实践英语: 这一门类似于翻译硕士英语，考查自身英语基础。我在练习中用到的书有专四语法与词汇1000题、专八阅读、改错、专八作文、专八翻译以及各种打印的资料。东师这一门考查的题型有选择题、改错题、阅读理解题、翻译题和作文题。选择题考查词汇，有词汇辨析和选词填空。有些词比较难，建议大家背诵专八单词和GRE比较有把握一些。改错和阅读以及作文我都是按照专八的难度来准备的。翻译考查的是汉译英和英译汉，段落大约300个字，类型有科技和散文，我就用张培基的和三笔教材来练习。加油，你所努力的都不会被辜负，一定会同美好未来击掌！新祥旭考研辅导高分咨询热线（VX）:13366633903