第 1 页（共 8 页） 天津外国语大学 2021 年攻读硕士学位研究生入学考试试题样题 考试科目：基础法语汉语 (代码：703) （注意：答案必须写在答题纸上） （考试时间 180 分钟 总分 150 分） I. Compltez les phrases suivantes par un blanc, un article ou une prposition qui conviennent. (10 points) 1. Cest quil est _ pantomime depuis la tte jusquaux pieds. 2. Le juge charg de rendre _ justice ne ma pas rendu _ justice . 3. Il mangea, plus que de coutume, _ petits bois frais cueillis. 4. Chaque fois, Jean-Paul Sartre fronait son sourcil _ philosophe. 5. Si vous vous avisez _ bavarder en classe, vous serez punis. 6. Lopration savra _ totale russite. 7. Il navait rien_mieux_leur proposer que _ les raccompagner. I I . C o m p l t e z l e s p h r a s e s s u i v a n t e s l a i d e d e s p r o n o m s q u i conviennent. (10 points) 1. Cest un problme _ la direction prte une grande attention. 2. Vos projets sont trs avancs, _ nen sont qu leurs dbuts, nous devons nous dpcher. 3. Les choses se sont passes autrement que nous ne _ pensions. 4. Je tapais comme un sourd, envahi par une peur atroce qui me faisait frapper de toute la force _ jtais capable. 5. Le chteau _ vous voyez sur la droite est du XVII e sicle. 6. _ dentre nous ne ma rpondu.第 2 页（共 8 页） 7. Parmi toutes ces jeunes filles, _ seulement seront choisies pour participer llection de Miss France. 8. Nos amis ont trois fille. _ a une personnalit trs forte et elles ne se ressemblent pas. 9. Tous paraissaient savoir _ tait Dominique, je _ voyais sur leur visage. 10. La paresse affaiblit le corps, le travail le fortifie : _ avance la vieillesse, _ prolonge la jeunesse. 11. Mes collgues sont intgres : je _ fais confiance et men remets _. 12. La patrie, pour _ chacun doit se sacrifier, exige ce nouveau sacrifice. 13. Voil tout ce _ je rflchissais. 14. Voici des prunes de mon jardin. Tu pourras _ manger ou _ faire des confitures. 15. Vos questions ? Jy pense et je _ rpondrai, je vous le promets. 16. Un jour _ il flnait travers les rues de la ville, il rencontra une personne bizarre. III. Choisissez, parmi les propositions donnes, le mot ou le groupe de mots le plus appropri pour complter la phrase. (10 points) 1. Elle fait partie de cette quipe. A. participe B. compte sur C. soutient D. prconise 2. La pierre de sa bague miroite au soleil. A. rayonne B. claire C. brille D. illumine 3. Il recommande ce livre. A. annonce B. vante C. rserve D. prconise 4. Quand pense-t-elle partir en Italie ? A. rflchit B. compte C. labore D. projette 5. Jai peint un tableau magnifique, dans mon cours dart.第 3 页（共 8 页） A. pratiqu B. dessin C. enduit D. reprsent 6. Il voulait neutraliser ce projet, personne ne sait pourquoi. A. corriger B. quilibrer C. paralyser D. compenser 7. Nous nous abritons de la pluie sous un arbre. A. nous protgeons B. nous cachons C. nous prservons D. nous rfugions 8. Gouverner un grand pays revient cuire un petit poisson. A. Diriger B. Piloter C. Commander D. Ordonner 9. Les supporteurs rugissaient de colre. A. grondaient B. mugissait C. hurlaient D. rprimandaient 10. Lentreprise vient dembaucher cinquante personnes. A. entraner B. engager C. embrigader D. enrler IV. Lisez le texte suivant et puis choisissez la bonne rponse (10 points) Les proccupations des jeunes daujourdhui Enqutes et tmoignages 1 1 : la proccupation majeure des jeunes daujourdhui (la gnration des 16-25 ans) est et demeure lemploi. Quels que soient _2 _dge (les 16-18 ans, les 18-21, etc. ), lorigine sociale, le niveau dinstruction, tous, des degrs divers, expriment en priorit leur _ 3 de trouver du travail ou leur crainte d tre au chmage . Une chose est certaine: les jeunes de 16 25 ans sont deux fois plus _ 4 _ par le chmage que la moyenne des Franais (20,5% , dont 24% pour les filles et 17% pour les garons, contre 9,5%). En outre, la dure du temps de chmage a augment. Pourtant, depuis 1976, les diffrents gouvernements se sont efforcs de trouver des 5 ce mal qui i nquite notre socit et 6 les jeunes gnrations. Les mesures gouvernementales nont pas manqu. 7 est de constater que celles qui ont t mises en uvre jusqu prsent ont t sans grand succs. De plus, les quelque 600 000 crations demploi de ces trois dernires annes nont pas amlior sensiblement la situation, car trop de jeunes nont pu _ 8 _ aux offres qui leur taient faites, 9 qualification professionnelle ou parce que celle quils possdaient tait insuffisante ou inadapte.第 4 页（共 8 页） Quils soient tudiants, lycens ou lves dcoles professionnelles, prs de 50% des jeunes considrent que les tudes quils font ne prparent pas bien au mtier quils voudraient _10 _ . 1. A. attestent B.annoncent C. assurent D. noncent 2. A. la part B. la portion C. la partie D. la tranche 3. A. esprance B. espoir C. assurance D. attente 4. A. influencs B. intresss C. touchs D. atteints 5. A. remdes B. mdicaments C. traitements D. moyens 6. A. entoure B. poursuit C. obsde D. accompagne 7. A. Force B. La force C. A force D. De force 8. A. obir B. satisfaire C. correspondre D. rpondre 9. A. cause de B. faute de C. malgr D. la suite de 10. A. former B. dvelopper C. exercer D. tablir V. Mettez les verbes entre parenthses au temps convenable. (10 points) La premire quinzaine de fvrier scoula encore, un froid noir (prolonger) _ (1) le dur hiver, sans piti des misrables. De nouveau, les autorits avaient battu les routes : le prfet de Lille, un procureur, un gnral. Et les gendarmes (suffire) _ (2), de la troupe (venir) _ (3) occuper Montsou, tout un rgiment, dont les hommes campaient de Beaugnies Marchiennes. Des postes arms gardaient les puits, il y avait des soldats devant chaque machine. Lhtel du directeur, les Chantiers de la Compagnie, jusquaux maisons de certains bourgeois, staient hrisss de bayonnettes. On (ne plus entendre) _ (4) , le long du pav, que le passage lent des patrouilles. Sur le terri du Voreux, continuellement, une sentinelle (rester) _ (5) plante, comme une vigie au-dessus de la plaine rase, dans le coup de vent glac qui soufflait l-haut ; et, toutes les deux heures, ainsi quen pays ennemi, (retentir) _ (6) les cris de faction. Qui (vivre) _ (7) ? Avancez au mot de ralliement !第 5 页（共 8 页） Le travail navait repris nulle part. Au contraire, la grve (saggraver) _ (8) : Crvecur, Mirou, Madeleine arrtaient lextraction, comme le Voreux ; Feutry-Cantel et la Victoire perdaient de leur monde chaque matin ; Saint-Thomas, jusque-l indemne, des hommes manquaient. Ctait maintenant une obstination muette, en face de ce dploiement de force, dont sexasprait lorgueil des mineurs. Les corons semblaient dserts, au milieu des champs de betteraves. Pas un ouvrier ne (bouger) _ (9) , peine en (rencontrer) _ (10) -on un par hasard, isol, le regard oblique, baissant la tte devant les pantalons rouges. VI. Compltez les phrases suivantes en choisissant entre les mots ou expressions donns entre parenthses. (10 points) 1. Mission dangereuse. Il faut ramper par un boyau boulevers, marmit, o dj plusieurs des ntres (agonisent, agonissent). 2. Le cochon (couine, babille). 3. Entre-temps, les femmes taient entres dans la course aprs avoir (troqu, traqu) la raquette de volant pour celle de tennis et le tapis broder pour la carte dlecteur. 4. La publicit est devenue le passage oblig des vedettes. Et, quelques exceptions, elles y sont toutes passes. La star accomplie voit l une belle occasion de (arrondir, allonger) ses fins de mois. 5. Ce second appel na pour rsultat que deffaroucher les poules qui (sgaillrent, sgayrent) en gloussant et en battant de laile. 6. Il semble que les plus lettrs des francophones de la Renaissance, tous experts en latin, beaucoup tant fascins par le grec et lecteurs admiratifs des grands Italiens, Dante, Ptrarque, Boccace, se mirent penser leur bel et bon franais (en termes de, au terme de) enrichissement.第 6 页（共 8 页） 7. Aprs le plaisir dtre apprci par les gens intelligents, il ny en a pas de plus grand que celui de ntre pas compris par les brouillons qui ne savent exprimer quen charabia ce qui leur (tenir lieu de, faire tat de) pense. 8. Ils ont 27-28 ans en moyenne, nont jamais travaill et leur (parcours, cheminement) est souvent fait dchecs, de ttonnements ou de rorientations successives, explique Franois Xavier, qui suit ce dispositif Marseille. 9. (Reste que, au reste) les atteintes contre les biens baissent spectaculairement, alors que les atteintes contre les personnes augmentent, de faon plus discrte. 10. Son livre est (un pot-pourri, la crme) de tout ce quil a lu dans toutes sortes dauteurs. VII. Rsumez le texte suivant en 150 mots. (20 points) Lamour-propre est lamour de soi-mme et de toutes choses pour soi ; il rend les hommes idoltres deux-mmes, et les rendrait les tyrans des autres si la fortune leur en donnait les moyens ; il ne se repose jamais hors de soi, et ne sarrte dans les sujets trangers que comme les abeilles sur les fleurs, pour en tirer ce qui lui est propre. Rien nest si imptueux que ses dsirs, rien de si cach que ses desseins, rien de si habile que ses conduite ; ses souplesses ne se peuvent reprsenter, ses transformations passent celles des mtamorphoses, et ses raffinements ceux de la chimie. On ne peut sonder la profondeur ni percer les tnbres de ses abmes. L il est labri des yeux les plus pntrants, il y fait mille insensibles tour et retours ; l il est souvent invisible lui-mme, il y conoit, il y nourrit et il y lve sans le savoir un grand nombre daffections et de haines ; il en forme de si monstreuses que, lorsquil les a mises jour, il les mconnat, ou il ne peut se rsoudre les avouer. De cette nuit qui le couvre naissent les ridicules persuasions quil a第 7 页（共 8 页） de lui-mme ; de l vient ses erreurs, ses ignorances, ses grossirets et ses niaiseries sur son sujet ; de l vient quil croit que ses sentiments sont morts lorsquils ne sont quendormis, quil simagine navoir plus envie de courir ds quil se repose, et quil pense avoir perdu tous les gots quil a rassasis. Mais cette obscurit paisse qui le cache lui-mme nempche pas quil voie parfaitement ce qui est hors de lui, en quoi il est semblable nos yeux, qui dcouvrent tout, et sont aveugles seulement pour eux-mmes. En effet, dans ses plus grands intrts et dans ses plus importantes affaires, o la violence de ses souhaits appelle toute son attention, il voit, il sent, il entend, il imagine, il souponne, il pntre, il devine tout ; de sorte quon est tent de croire que chacune de ses passions a une espce de magie qui lui est propre. Rien nest si intime et si fort que ses attachements, quil essaye de rompre inuitilement la vue des malheurs extrmes qui le menacent. Cependant, il fait quelquesfois en peu de temps et sans aucun effort ce quil na pu faire avec tous les efforts dont il est capable dans le cours de plusieurs annes ; do lon pourrait conclure assez vraisemblablement que cest par lui-mme que ses dsirs sont allums, plutt que par la beaut et par le mrite de ses objets ; que son got est le prix qui les relve et le fard qui les embellit ; que cest aprs lui-mme quil court, et quil suit son gr lorsquil suit les choses qui sont son gr. Il est tous les contraires : il est imptueux et obissant, sincre et dissimul, timide et audacieux ; il a de diffrentes inclinations selon la diversit des tempraments, qui le tournent tantt la gloire, tantt aux richesses, et tantt aux plaisirs. VIII. Composition. (30 points) Rdigez un texte de 300 mots sur le sujet Livre numrique ou livre papier