外语学院 2019 年研究生入学考试 复试工作方案 根据对外经济贸易大学 2019 年硕士研究生复试工作方案，为保证学院 2019 年 硕士研究生入学复试工作的顺利进行，把好入学质量关， 特制订 外语学院 研究生入学 复试工作 方案 。 我们特别提醒广大考生，认真阅读本方案，特别是第三部分 考 生 资格 审查及 第四部分 考试流程，严格按照方案要求参加 复 试。 一 、 考 试原则 1、 实行复试淘汰制、差额录取。 2、 各复试小组的教师将本着认真负责的态度， 坚持公平公正、 标准统一、程序公开、择优录取 、宁缺勿滥 的原则。 3、 坚持全面考查、综合评价 、择优选拔 。 在德智体全面考察基础上， 全面测试专业知识水平 ， 突出对专业素质、实践能力以及创新精神等方面的考核。 4、 坚持客观评价。 量化复试成绩， 确定 等次。 二 、 考 试方式及内容 考 试采用面试结合笔试的方式，测试的内容包括专业综合知识和 外 语听说能力。 1、 考 试方式： 笔试，翻译（含中译外、外译中），笔试成绩占复试总成绩的 30%。 面试，采用阅读语言材料、概述材料、回答问题、自由发言等方式考核考生的外语听说能力、阅读理解能力、思维能力、分析和解决问题的能力、科学研究思维与能力、反应能力以及对相关专业知识 的掌握程度。面试时间 约 为 20分钟，面试成绩占复试总成绩的 70%。 面 试评分的主要标准及权重： 语音、语调（ 10%） 回答问题的准确度（ 25%） 表达能力（ 25%） 科学研究思维与 能力 （ 20%） 综合能力（ 20%） 2、成绩计算 与录取 ： 1、 复试总成绩（满分 100 分） = 复试笔试成绩 × 30% + 复试面试成绩 × 70%， 复试总成绩 60 分为合格。 2、加权总成绩 = 初试成绩百分制× 70% +复试成绩百分制× 30%。 3、 复试不合格者，不予录取；复试合格者，按照最终加权总成绩排序 。 三 、 考生资格 审查 资格 审查 具体要求 请考生 参见 对外经济贸易大学 2019 年硕士研究生复试工作流程及要求 ， 亚非语言文学 （朝鲜语） 、 亚非语言文学（越南语） 、 俄语语言文学、 阿拉伯语语言文学、日语语言文学 、法语语言文学、意大利语语言文学、德语语言文学、日语口译、朝鲜（韩）语口译 考生携带相关材料 于 2019 年3 月 22 日 （周五） 9:00-10： 30 到诚信楼 1218 室 进行资格 审查 。 资格审查合格的考生 方 可参加外语学院研究生复试。 资格审查顺序即为复试面试顺序。 西班牙语 语言文学 考生 携带相 关材料于 2019 年 3 月 23 日（周 六 ）12:30-13:00 到 1229 室 进行 复试资格审查 。 资格审查顺序即为 复试面试顺序。 四 、 复 试流程 程序 时间 考场 备注 笔试 2019 年 3 月 23 日8:00-9:00 （全体考生， 西班牙 语除外） 诚信楼 305 诚信楼 307 诚信楼 311 准考证、复试登记表 2019 年 3 月 23 日13:30-14:30 （西班牙语考生） 诚信楼 307 面试 俄语语言文学 2019 年 3 月 23 日 全体考生 9:30 至诚信1218 室候考 诚信楼1122 准考证、复试登记表 亚非语言文学 （朝鲜语） 2019 年 3 月 23 日 全体考生 13:00 至诚信1218 室候考 诚信楼 1117 亚非语言文学 （越南语） 诚信楼 1126 阿拉伯语语言文学 诚信楼 1116 日语语言文学 诚信楼 1104 法语语言文学 诚信楼1124 意大利语语言文学 诚信楼1101 德语语言文学 诚信楼1210 西班牙语语言文学 2019 年 3 月 23 日 全体考生 15:00 至诚信1218 室候考 诚信楼 1120 日语口译 2019 年 3 月 23 日 上 /下午 （详见“ 以下 相关要求”） 诚信楼 1113 朝鲜（韩）语口译 诚信楼 1118 相关要求： 考生进入笔 、 面试考场 及候考、备考考场 后，必须关闭 并上交 一切电子设备，一经发现违规，取消考试资格 。 日语 语言文学 、 亚非语言文学 （朝鲜语） 、 亚非语言文学（越南语）、阿拉伯语 语言文学 、 法语 语言文学 、意大利语 语言文学 、德语 语言文学 专业面试于 2019 年 3 月 23 日下午进行，全体面试考生于 13:00 到 诚信楼 1218 室 候考。 俄语语言文学 专业面试于 2019 年 3 月 23 日笔试后由引导人员带领至诚信楼 1218 室候考。 西班牙语语言文学 专业面试于 2019 年 3 月 23 日下午 进行 ， 全体 考生 于15:00 到诚信楼 1218 室 候考。 日语口译、朝鲜（韩）语口译专业面试分上、下午 进行 。 上午面试考生（ 报到 顺序前 20 名） 笔试后由引导人员带领至诚信楼 1218 室 候考，面试后即刻返回诚信楼 1218 室 ，至 12:30 方可乘诚信楼西侧电梯离开； 下午面试学生（ 报到 顺序 21 及以后） 笔试 后不得在诚信楼 11、 12 层逗留， 12:30 准时到诚信楼 1218候考，一律乘诚信楼东侧 电梯进入 12 层。 考试当天严禁考生家长 及其他陪同人员 在诚信楼 11、 12 层逗留。 为保证考试的公平、公正和严肃性， 严防考生串题， 特设立上述措施。如有不遵守上述要求和时间者， 一经发现， 一律按作弊处理，取消考试资格。 体检安排以研究生院公布 相关通知 为准。 温馨提示：由于考试人数较多，有可能 候考 时间较长，请考生自备小食品。 外语学院 2019 年 3 月 15 日