2019年深圳大学外国语言文学专业考研真题回忆.docx
新祥旭考研官网 http:/www.xxxedu.net/2019 年深圳大学外国语言文学专业考研真题回忆【日语】一汉译日 115二日译汉 110似乎都是能够在课本找到的 除了一个 我好像没在课本里看到过 ()没有助词题了 真的没有助词题了!拿到试卷偷偷哭了一下 因为用旧版的 N3 练了好多助词题三、四都是语法题 与 N3 符合 考的是接续 动词活用等 与新 N3 比较像 比旧版 N3 难 毕竟以前只考接续的三 110 四 115四、选择相同意思句子 旧版 N315五、排序(也是语法题啊)25 不难六、两篇阅读 24(第一篇)22+3(第二篇)N3 难度七、汉译日 251.图书馆的管理员又年轻又可爱2.他还没来,我想在这儿等他来3能把你的手机借给我吗?新祥旭考研官网 http:/www.xxxedu.net/4.你必须更加努力学习5.没到毕业,他被开除了(退学)八、日译汉(此处只是我的翻译,有误大家看看就好)1.随着经济的发展,北京的街道模样变化很大2.由于刚搬家,房间还没有收拾3.胜也好,败也罢,最重要的是参与4.忘记了 5.什么语力学重视 啊 我真的不会 只知道后半句是 不仅限于本校。【专业英语】一 文学翻译(criticism) 150二 语言学翻译(language, explantation, catagory )150篇幅翻译下来 一页 A4三 The Function of Criticism 150 400 字【综合英语】知道自己复习得不是很好 真的有点伤心一 词汇题 130四个单词选一个 是填空的那种 不是划线选替换词二 完型填空 120四选一三 人文 110新祥旭考研官网 http:/www.xxxedu.net/概况 (The Emancipation Proclamation-Lincoln)语言学(language acqusition) 文学(Robert Browning, Lincoin ,Alfred Tennyson ) .其它不太记得了 都是比较常见的四 改错 110难度 我感觉都挺难的五 阅读 215 三篇文章 难度中等六 Advantages and Disadvantages of Living in a First Tier City.400 字 50 分