2019年北京外国语大学法语硕士法语翻译基础考研真题回忆.docx
新祥旭考研官网 http:/www.xxxedu.net/2019 年北京外国语大学法语硕士法语翻译基础考研真题回忆第一题 法译汉alatoiresurvivrehaut lieulhtel de villeProcder Les pays dmunisLa Grande Guerre第二题农村脱贫小康社会增长友好型政策不忘初心 牢记使命第三题排序 翻译一篇关于普罗旺斯的文章 需要你把 7 个句子排序 然后翻译第四题两篇文章 法译汉很多单词不认识新祥旭考研官网 http:/www.xxxedu.net/第五题一篇中译汉标题是中东串起发展的新梦想文中有许多术语很难翻译如 兵家必争之地 枢纽 一带一路 基督教 犹太教 伊斯兰教 许多文化碰撞交融 交汇地