2019年北京第二外国语大学自命题科目考试812综合考试(英2)大纲.pdf
北 京 第 二 外 国 语 学 院 攻 读 硕 士 学 位 研 究 生 入 学 考 试 综 合 考 试 ( 英 2) 考 试 大 纲一 、 适 用 的 招 生 专 业外 国 语 言 学 及 应 用 语 言 学二 、 考 试 的 基 本 要 求 综 合 考 试 ( 英 2) 一 方 面 通 过 专 业 基 础 知 识 测 试 , 考 察 考 生 在 读 、 写 、分 析 、 评 论 等 方 面 的 英 语 语 言 运 用 能 力 以 及 逻 辑 思 维 能 力 ; 另 一 方 面 通 过 专 业 方向 知 识 测 试 学 生 在 相 关 研 究 方 向 的 知 识 积 累 。 综 合 考 试 ( 英 2) 考 试 涵 盖 英语 语 言 文 学 专 业 所 开 设 的 英 美 文 学 、 英 美 社 会 文 化 、 语 言 学 知 识 , 同 时 涉 及 商 务英 语 专 业 所 涉 及 的 商 务 知 识 、 跨 文 化 研 究 所 涉 及 的 跨 文 化 知 识 以 及 英 语 教 育 方 向的 教 学 法 等 基 本 内 容 , 报 考 不 同 方 向 的 学 生 可 以 根 据 报 考 方 向 不 同 选 择 不 同 的 考试 内 容 。三 、 试 卷 结 构 综 合 英 语 2 包 含 专 业 基 础 知 识 和 专 业 方 向 知 识 两 部 分 , 分 别 是 专 业 基 础知 识 和 专 业 方 向 知 识 , 其 中 专 业 基 础 知 识 90分 , 专 业 方 向 知 识 60 分 , 考 生 可 以按 照 不 同 专 业 方 向 选 答 不 同 题 目 。第 一 部 分 专 业 基 础 知 识 ( 90分 )1. 基 础 知 识 选 择 题 (30分 )2. 阅 读 及 翻 译 题 ( 30分 )3. 英 语 写 作 ( 就 所 给 话 题 写 出 一 篇 500字 左 右 的 作 文 ) (30分 )第 二 部 分 专 业 方 向 知 识 ( 60分 )1. 简 答 题 ( 20分 )2. 论 述 题 ( 40分 )四 、 考 试 的 主 要 内 容 与 要 求1. 要 求 考 生 能 了 解 英 美 文 学 的 基 本 知 识 以 及 语 言 学 的 基 础 知 识 , 要 求 考 生掌 握 英 语 国 家 的 基 本 概 况 以 及 英 语 国 家 社 会 文 化 中 的 重 要 历 史 事 件 及 人 物 。2. 要 求 考 生 能 掌 握 中 英 文 互 译 的 基 本 技 巧 。3. 要 求 考 生 能 阅 读 英 语 书 刊 及 报 纸 , 掌 握 文 章 的 主 旨 和 大 意 , 理 解 事 实 和细 节 。4. 要 求 考 生 能 够 流 畅 使 用 英 文 进 行 写 作 , 要 求 内 容 切 题 , 条 理 清 晰 , 语 言正 确 , 表 达 得 体 , 具 有 一 定 的 思 想 深 度 。五 、 主 要 参 考 书 目611 基 础 英 语 : 水 平 测 试 , 无 指 定 参 考 书 。812 综 合 考 试 ( 英 2) :专 业 基 础 知 识 部 分 英 语 国 家 社 会 与 文 化 入 门 ( 第 三 版 ) , 朱 永 涛 等 著 , 高 等 教 育 出 版 社 , 2011年 。 英 国 文 学 简 史 , 常 耀 信 著 , 天 津 : 南 开 大 学 出 版 社 , 2006年 。 美 国 文 学 简 史 ( 第 三 版 ) , 常 耀 信 著 , 天 津 : 南 开 大 学 出 版 社 , 2008年 。 语 言 学 教 程 ( 第 四 版 ) , 胡 壮 麟 著 , 北 京 : 北 京 大 学 出 版 社 , 2011年 。专 业 方 向 知 识 部 分考 生 可 以 根 据 所 选 方 向 选 择 不 同 参 考 书 目01国 际 商 务 英 语 : 工 商 导 论 ( 第 二 版 ) , 陈 准 民 著 , 高 等 教 育 出 版 社 , 2009年 。同 时 注 意 阅 读 学 术 刊 物 中 有 关 世 界 经 济 、 国 际 贸 易 的 论 文 。02英 语 教 学 研 究 :Brown, H. Douglas. Principles of Language Learning and Teaching. 3rd ed.Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall Regents, 1994.或 语 言 学 习 与 语 言 教 学 的 原 则 , 吴 一 安 导 读 , 北 京 : 外 语 教 学 与 研 究 出 版社 , 2002年 。03跨 文 化 研 究 :Larry A. Samovar, Richard E. Porter, Edwin R. McDaniel, CommunicationBetween Cultures (第 七 版 ), Peking University Press. (2012)