2017年华南理工大学研究生入学考试专业课真题243_法语.docx
第 1 页243华南理工大学2017 年攻读硕士学位研究生入学考试试卷( 试 卷 上 做 答 无 效 , 请 在 答 题 纸 上 做 答 , 试 后 本 卷 必 须 与 答 题 纸 一 同 交 回 ) 科目名称:法语适用专业:英语语言文学;外国语言学及应用语言学共 页一 单项选择题(1x30)1 Cette bibliothque est trs .a grand b petit c seul d grande2 Je rentre moi.a chez b c dans d par3 Est-ce que tu ce restaurant ?a entends b penses c connais d sais4 Est-ce que cest soeur ? a ses b son c sa d leurs5 pleut, porte ton parapluie. a on b le ciel c la lune d il6 Il dj rentr.a sest b est c a d en7 Bravo, mon petit, tu as fait beaucoup de progrs et ton franais est quavant. a meilleur b mieux c plus bon d plus bien8 Nous des lgumes.a mangons b mangeons c mangaons d manons9 Il nous demande nous allons souvent au thtre. a que b ce que c aussi d si10 Je nai pas livres franais. a un b des c au d de第 2 页11 que tu dises, je ne veux plus parler avec lui. a o b qui c quoi d quel12 Il est japonais, mais il nhabite pas Japon. a b au c vers d en13 Monsieur, que voulez-vous ?bire, sil vous plat a la b de la c le d du14 A cause toi, je nai pas pu rattraper le bus. a b du c de d par15 Donnez une rponse! a en b y c vous d lui16 Aujourdhui, nous sommes .a perdu b lundi c treize d les tudants17 Dites-lui bonjour ma part. a du b de c en d par18 Il a travaill .a beaucoup b bien c trs fort d souvent19 Le train bientt partir.a vient b quitte c va d vient de20 Jai connu bons amis quand je faisais mes tudes au lyce. a de b des c les d grands21 Il a oubli de son chien ce matin.a se promener b promener c lever d se lever22 Jacques, tu dois travailler plus fort, pourquoi tu es toujours le de la classe ? a dernier b meilleur c premier d mal第 3 页23 Une fois quil , vous me le direz. a finisse b aura fini c finira d finirait24 La runion aura dans la salle V. a eu b situ c fait d lieu25 La pluie , elle continue son chemin. a cesse b est cess c a cess d cessant26 Sil beau, je sortirais avec toi. a fait b fasse c faisait d faites27 est ton numro ?a quel b quels c quelle d quelles28 la rue gauche et allez tout droit.a prends b met c prennez d choisissez29 vous allez souvent au cinma ? a pourquoi b o c comment d que30- Combien denfants y a-t-il dans ta classe ?-Il a trentea en b y c y en d m二 将下列句子翻译成法语并给出合理的回答(5x5) 1 你有空时喜欢做什么?问: 答: 2 什么是你喜欢的女性品质?问: 答: 3 广州冬天的天气怎么样?第 4 页问: 答: 4 您是做什么的?问: 答: 5 您觉得小王怎么样?问: 答: 三 阅读理解 (1x20)1La salle de lecture est ferme tous les jeudis1.1 ce message est une a invitationb interdiction c annonced proposition2 on peut lire ce message a dans un bureaub dans un restaurantc dans une bibliothque d dans un jardinSophie et Luc seraient heureux de partager avec vous leur repas de noces qui sera servi 21 heures la salle de fte de Montagy. Rponse souhaite avant le 7/12/163 cest une carte d a invitation danniversaire b invitation de cocktail第 5 页c invitation de bald invitation de repas4 Quelle est la relatin de Sophie avec Luc ? a amisb collguesc bientt mari et femme d ennemisBrendan MoulinDirecteur de la promotionSocit Total 10 bis, rue du Coin-Rond45000 Orlans5 ce document est a une invitationb une annoncec une acte de naissance d une carte de visite6 Monsieur Brendan travaille a dans une entrepriseb dans un lycec dans une universitd dans une agence priveAppartement 3 pices, 75m2 , quartier central, Deux chambres, sdbCuisine, avec jardin, claire et calme 650 euros/ moisTel:076 54389Agence ABC7 Lagence ABC est 第 6 页a une agence de voyage b une agence immobilierc une agence de dmnagement d une agence de meubles8 “quartier central” veut dire a dans le quatrime arrondissement qui est au centre ville b dans un centre du quatrime arrondissementc au centre de la villed au centre dun quartierChre Lili,Je tcris pour te raconter mes aventures de jeune conductrice. Samedi soir, tout allait bien au dpart dOrlans. Il ny a pas trop de circulation et jtais bien contente lide de venir Paris. Javais envie de vous revoir et je voulais aussi parler Cdric. Nous voulions vous inviter au cinma. Ctait la surprise que nous voulions le faire pour fter lanniversaire de notre rencontre. Tout allait donc bien, seulement voil, trois kilomtres de Dourdan, jai eu un accident, tout sest pass trs vite, la voiture devant moi a frein brusquement. Jai entendu le bruit dun choc et puis je me suis rveille dans lhpital. Heureusement, maitenant tout va bien.9 Ce document est a un textob une lettre c un exposd une prsentation10 lauteur est a professeurb tudiante c vendeused conductrice11 Quest-ce quelle avait envie de faire ?a daller Dourdan pour rencontrer des amis b daller lhpital pour voir une Lilic daller Paris pour rencontrer des amis第 7 页d daller sauver une accident de route12 Quest-ce qui sest rellement pass ? a une accident de routeb la fte bien russie c lembouteillaged une grve de jeunes conducteurs13 lauteur est a mortb blessc amoureux d perdu14 Laccident a eu lieu prs de a Orlansb Parisc Dourdand CdricMarie:All Sylvie ? Je vais au march aux puces cet aprs-midi, tu maccompagne ? Sylvie: Impossible, 1h et demie, je dois amener mon fils lcole. Puis je rentre chez moi. Jattends un coup de fil entre 2h et 3h ; ensuite je vais faire ds courses et je dois rendre deslivres la biblio municipale. A 4h et demie je vais lcole pour ramener mon fils la maison.Marie: Est-ce que tu veux venir dimanche chez moi? Jai invit quelques amis. On djeueradans le jardin et on dansera. Sylvie:cest intressant.Marie:Alors, dimanche. Et surtout, noublie pas dapporter tes disques de rock.15 Ce dialogue entre Marie et Sylvie se passe a dans la rueb par tlphone c par faxd par courrier第 8 页16 en franais, “faire des courses ”veut dire :a faire du sport b donner des cours c faire la cuisine d faire des achats17 Marie demande Sylvie de a conduire son fils lcoleb aller au march avec ellec donner des conseils sur son runion damis d lui donner un coup de fil18 Le fils de Sylvie est a colierb lycenc ouvrierd ingnieur19 Pour le dimanche, quest-ce quelles ne comptent pas faire ? a danserb djeuner ensemblec passer un coup de fil leurs amis d rencontrer des amis20 Sylvie est une amatrice de a video filmb bricolage c art du th d rock四 作文 (25 分)Imaginez et dcrivez la vie universitaire idale pour vous想象并描绘您理想的大学生活