2020天津外国语大学亚非语言应用研究考院真题.pdf
第 1 页 共 5 页 天津外国语大学 2020年攻读硕士学位研究生入学考试 样题 (仅供参考) 考试科目:亚非语言应用研究 (代码: 810) (注意:答案必须写在答题纸上) (考试时间 180分钟总分 150分) 第一部分:共答题 (提示:各个专业方向必答题 ,每题 15分,共 2 小题,共 30分 ) 一 、 请用专业外语简述自己专业外语的起源。 二、 请用专业外语简述 自己专业外语中 的将来时态。 第二部分:专业方向选答题(共 120分) 一、 非洲文化研究方向(请用汉语答题,共 4题,共 120分) (一 ) 名词解释:(请用汉语答题,每题 10分,共 3小题,共 30 分) 1. 桑给帝国 2. “一带一路” 3. “廷嘎廷嘎”艺术 (二 ) 简答题:( 请用汉语答题, 每题 15分,共 2小题,共 30分) 1. 乌贾马政策对于民族建构的作用 2. 奴隶贸易对非洲发展的影响 (三 ) 论述题:( 请用汉语答题, 每题 20分,共 2小题,共 40分) 1. 非洲的一体化进程 2. 斯瓦希里语和英语在东非国家的地位 第 2 页 共 5 页 (四 ) 语言考查题: 请用斯瓦希里语翻译下面的短文 (每题 20分, 共 1小题,共 20分) 中非友好交往源远流长。上世纪五六十年代,毛泽东、周恩来等新中国第 一代领导人和非洲老一辈政治家共同开启了中非关系新纪元。从那时起, 中非人民在反殖反帝、争取民族独立和解放的斗争中,在发展振兴的道路 上,相互支持、真诚合作,结下了同呼吸、共命运、心连心的兄弟情谊。 今天,在双方共同努力下,中非关系已经进入全面发展的快车道。双 方成立了中非合作论坛,构建起新型战略伙伴关系,各领域合作取得显著 成果。 我们双方不断加强在国际和地区事务中的协调和配合,有力维护了发 展中国家共同利益。中国人民和非洲人民的友谊和合作,已经 成为中非关 系的标志,在国际社会传为佳话。 过去半个多世纪的共同努力及其产生的丰富成果,为我们继续推进中 非关系打下了坚实基础、积累了宝贵经验。 二、 朝鲜语应用语言学方向 (请用韩国语答题,共 4题,共 120 分) . . ( 3 , 15 ) 1. ( ) . 2. ( ) . 3. ( ) . 第 3 页 共 5 页 4. ( ) . 5. ( ) . . . ( 6 , 30 ) 1. ? 2. ? 3. ? 4. ? 5. ? . ( 10 , 40 ) 1. . 2. . 3. . 4. . . , . ( 7 , 35 ) 1. , . , . . , . 2. , , . 第 4 页 共 5 页 . . 3. 3 . , . 4. 紫禁城现名故宫博物馆,位于北京城中心, 是明、清两朝的皇宫。它 是中国现存的最宏大的古建筑群,也是世界上现存最大、最完整的的宫殿 建筑群。 1961 年,紫禁城被列为全国重点文物保护单位, 1987 年联合国 教科文组织将紫禁城列入“世界文化遗产”。古老而焕发朝晖的紫禁城, 闪耀着中华民族悠久历史和灿烂文化的绚丽光彩,已经成为全世界和全人 类的文化遗产。 5. 首先,请允许我代表河北省国际商会感谢诸位在百忙之中出席此次酒 会。在这欢聚一堂时刻,我谨代表河北省国际商会向光临今天招待酒会的 各位驻华使节、商协会代表以及所有来宾表示热烈的欢迎,并向诸位致以 节日的问候, 同时,向 多年来为河北省的经济发展给予大力支持和热忱 帮助的各个国家和地区的所有朋友们,表示衷心的感谢。 三、 东南亚研究方向 (请用汉语答题,共 3题,共 120分) (一)名词解释(每小题 5分,共 25分) 1. 青年誓言 2. 东南亚国家联盟 3. 东南亚友好合作条约 4. 马来西亚联邦议会 5. 缅甸式社会主义 第 5 页 共 5 页 (二)简答题(每题 10 分,共 5 小题,共 50 分) 1. 请简述 东南亚任一国家的语言发展史 。 2. 请简述东南亚任一国家的华侨华人文化 。 3. 请简述东南亚十一个国家的政体。 4. 请简述东盟自由贸易区的特点。 5. 请简述“一带一路”倡议在东南亚的进展和前景。 (三)论述题(第一小题 20 分,第二小题 25 分,共 45 分) 1. 论述东南亚地区的伊斯兰教传播情况。 2. 论述当代东南亚国家与中国的关系。 .