2011年广西民族大学357英语翻译基础考研试题.pdf
广广广广 西 西西西 民 民民民 族 族族族 大 大大大 学 学学学 2020 20 201 1 1 11 1 1 1年 年年年硕士研究生入学考试初试自命题科目试题 硕士研究生入学考试初试自命题科目试题硕士研究生入学考试初试自命题科目试题硕士研究生入学考试初试自命题科目试题 (试卷代号 :B卷) 科目 代码 : 科目 名称 : 英语翻译基础 适用 学科专业 : 翻译硕士 ( ) 研究方向 : 英语口译 、英语笔译 命题教师签名 : 考生须知考生须知考生须知考生须知 1答案必须写在答题纸上 ,写在试题上无效 。 2答题时一律使用蓝 、黑色墨水 笔作答 ,用其它笔答题不给分 。 3交卷时 ,请配合监考人员验收 ,并请监考人员在准考证相应位置签字 (作为考生交 卷的凭证 )。 否则 ,产生的一切后果由考生自负 。5 u g#u u $ uu$g %$ u &EN&$ $f$gff$ $u$ (+&)-$ (+&)$ (+&)-fH&u$ R&$ f&$ ! 5 Part II Part II Part II Part II Passage Passage Passage Passage ! # $+%$ 0 &$f $g$, $ u $g$u$g$ g,$ fu$ $g$ffuf,fuf2,fufug ,u$2uf2$ u,$g $ uf$g$u$ ,u 2f $ uu$, , $ $ 2$ , ug,$u $ff$ $g$fg , u$ 2$f $, $ $ $ uf$u f $gf$ 4 $,$g $ $f,“&u$!” Nu $ $ g u, $ $2$g $, $g $ $ $ , f $g2g,u$ 8f$ ff $gug f $ u9 f$,u$g,2u$g $fuuuu f $,2$ , 2g $ %u u $u$ , u f $ $ $ 2 , 2 $ u, ug $gf f$ , u$u$2$#ug fu8$ fu !