辽宁师范 《俄语综合》大纲.doc
俄语综合 考试大纲注意:本大纲为参考性考试大纲,是考生需要掌握的基本内容。I.考试性质俄语综合是辽宁师范大学俄语语言文学专业硕士研究生入学考试的初试科目之一,考试对象为参加辽宁师范大学硕士研究生俄语语言文学专业的入学考试初试的考生。II.考试内容和试卷结构(一)考试内容和试卷结构考试内容分为词汇与语法、完形填空、阅读理解、短语与句子释义、俄译汉、汉译俄、俄语写作等几部分;包括词汇与语法的选择,篇章中的构形填空,篇章阅读理解的选择,短语与句子释义,俄译汉与汉译俄,一篇200词左右的说明文或议论文的俄语写作等题型。(二)题型示例1. . /, , , D /.1) _ , , .A. B. C. D. 2) , _ .A. B. C. D. 2. ( , ). -? , ( ) . - , , . , ) , . , . ( ) , . , ( ) . ( ): , . . , . , ( ) , . ( ) , . ( ) , . : , . ( ), . - , , . ( ) , - .3. . , . , . , , . , : , , , . , - . , . . . , . , . . . . . . , 7 45 . . , , . . , , . . . . , , . , , . . - ! . ., , , . , , . , . 1) ? A .B .C .D .2) ?A .B .C .D , .3) ? A .B .C .D .4) -? A , .B , , .C , , .D , .5) , ?A .B .C .D .4. -., , , , . - , , , .5. . . , . . , - - . . , . . , . , , , - , - , . - , - . - ! . .6. . 京剧被称为东方“歌剧”,它是地地道道的中国国粹,因形成于北京而得名。在中国300多种地方戏曲中,京剧是流传最广、影响最大的剧种。京剧已经有200多年的历史,它从中国一个更古老的戏种昆曲发展而来。昆曲于2001年5月被联合国科教文组织列入首批 “人类口述和非物质遗产代表作”之一。如今,北京的长安大戏院常年上演京剧剧目,每年举办的国际京剧票友大赛吸引了世界各地的京剧爱好者,京剧还是中国与外国文化交流的保留项目。7. ( 200 ) :1. ?2. ?3. ? 4 / 4