2018年华南理工大学研究生入学考试专业课真题_243_法语.docx
第 1 页243华南理工大学2018 年攻读硕士学位研究生入学考试试卷( 试 卷 上 做 答 无 效 , 请 在 答 题 纸 上 做 答 , 试 后 本 卷 必 须 与 答 题 纸 一 同 交 回 ) 科目名称:法语适用专业:外国语言文学共 6 页一 选择( 每 题 1 分, 共 20 分)1- Quest-ce que tu voudrais avoir pour ton anniversaire?-Jaimerais bien que tu m un livre sur la Chine.A as offert B offrais C offres D offriras2 -Tu as appel Annie et Guillaume ?-Oui, Oui, je ai tlphon hier. A les B l C leur D lui3 -Tu vas o ?-A la poste, je dois un colis en Italie.A retirer B recevoir C emprunter D envoyer4 -Je suis , il ny a plus de place pour le festival Rock Saint Malo.-Tant pis, mais on peut trouver autre chose faire. A contente B due C flate D fatigue5 -Dpchez-vous, nous allons tre en retard la soire.-Ne ten fais pas, on met dix minuites pour y aller.A vers B en C ct de D par6 La couleur jai le plus horreur est le jaune.A que B o C dont D laquelle7 En ce moment, je ne pas prendre de vacances, mais un jour, ce sera possible.A pouvais B pourrai C peux D puisse第 2 页8 Je ne suis pas trs fort mathmatique.A sur B avec C dans D en9 Bonjour, je voudrais connatre horaires de dpart des prochains trains pour Lyon.A un B les C des D l10 _langue aimeriez-vous vous exprimer ?A De quelle B en quelle C pour quelle D A quel 11 - arrive ce train ?- Il arrive de Lyon.A Pourquoi B Do C Quand D o12 Lanniversaire de Jacques une russite car nous avions invit tous les amis.A va tre B sera C a t D serait 13 - Est-ce que Jules est toujours malade ?- Non, _ces mdicaments, il a fini par gurir. A comme B faute de C cause de D grce 14 dner chez moi, si tu es seule.A Viendra B Viens C Venez D Viendrais15 Jai achet un ordinateur, me permet de surfer sur InternetA celui B celle C lequel D ce qui16 Ne tinquite pas, je vais moccuper ces dossiers.A par B C en D de17 Le dimanche aprs-midi, les enfants souvent du sport avec leurs amis. A faire B faisons C font D faites18 Amendine et Pierre sont trs , rien ne leur fait peur. A joyeux B amoureux C peureux D courageux19 Lascenseur est , comment faire ?第 3 页A hors service B in panne C malade D en grve 20 Je dors depuis le dmnagement.A le mieux B meilleur C parfait D mieux二 请 想 象 场 景 补 充 上 下 文 , 使 之 成 为 合 乎 情 理 的 对 话 。 ( 每 题 2 分,共 20 分)1 A : B : Trs heureux de faire votre connaissance.2 A : B :Ne quittez pas, je vais voir si elle est l.3 A : B :Je prfrerai le matin.4 A : B : Il est ingnieur.5 A : Vous reprendrez bien un peu de salade ?B : 6 A : B : Cest trs joli, mais je trouve que a ne me va pas.7 A : B : Il fera chaud demain.8 A : Quelle est votre nationalit ?B : 9 A : B : Oui, mais il est dj parti.10 A : B : Bon voyage et dis bonjour de ma part ta mre !第 4 页三 阅读理解(每题 2 分,共 20 分)Chre Madame,Ma fille Arlette, qui fte samedi 12 janvier son sixime anniversaire, elle ma demand dinviter goter ses camarades de classe. Vous savez sans doute que Cline est son amie de coeur, je serais donc trs heureuse si elle pouvait venir participer notre petite fte, et si vous pouviez laccompagner cette occasion, ce qui nous permettrait de faire enfin connaissance.Arlette attend ses amis partir de 16 heures.En esprant bien vivement que vous pourrez vous rendre son invitation, je vous prie de croire, chre madame, lassurance de mes sentiments les meilleurs.1 A qui sadresse la lettre ?A Cline B le professeur de Cline C une amie de coeur dArlette D la mre de Cline2 Qui va fter son anniversaire ?A Cline B la mre de ClineC Arlette D une amie dArlette3 Dans ce texte, que veut dire une amie de coeur ?A une amie fidle B une amie douce et gentilleC une amie que lon aime beaucoup D une ami qui aime Arlette de tout coeur 4 Selon le texte, la mre dArlette na pas encore fait la connaissance de qui ? A le professeur de son enfant B la mre de ClineC Cline D des camarades de classe dArlette5 Choisissez une phrase incorrecte:A Arlette et Cline sont de trs bonnes amies B Arlette va fter son anniversaire C Arlette ninvite que Cline et sa mreD Arlette attend ses invits partir de 16 heures第 5 页NostalgieQuand jtais petitLa nostalgie, ctait un petit timbre-poste Je suis iciMaman est de lautre ctPuis jai grandiLa nostalgie, ctait un petit ticket de bteau Je suis iciMon pouse est de lautre ctPlus tardLa nostalgie est devenue une petite tombe Je suis dehorsMaman est lintrieurEt maintenantLa nostalgie, cest un petit dtroit Je suis iciLa Chine continentale est de lautre ct6 Quel est le sens du mot dtroit ?A manche B sans toit C destruit D canal7 Quel sujet ci-dessous na pas apparu dans ce petit pome ?A la distance B la sparation C lamour D lamiti8 Que veut dire le mot timbre dans lexpression timbre-poste ?A Ce qui produit un son B la qualit dun instrument第 6 页C petite vignette au verso enduit de gomme D le tampon postal9 Que veut dire cette phrase je suis dehors, maman est lintrieur ? A la mort nous spare B je quitte ma mreC je sors de la maison D ma mre me pense mais je ne pense pas souvent elle10 Selon le texte, lauteur est:A un exil B un clibataire C chinois D un orphelin四 请将下面的法语翻译成中文(15 分)En France, si vos amis franais vous invitent leur crmonie de mariage, comment prparer un cadeau convenable ? Vous pouvez:- Soit acheter directemetn un cadeau qui corespond aux gots des maris;- Soit leur demander le nom du ou des magasins o ils ont dpos leur liste de mariage . En effet, il est de plus en plus courant que les futurs maris slectionnent dans des magasins des cadeaux quils aimeraient recevoir. Il vous suffit de tlphoner ou de vous rendre dans ces magasins pour choisir selon la liste quils proposent et selon vos gots et votre budget.五 作文 (25 分)您和 Jacques 许久未见, 本 打 算 今 年 寒 假 去 巴 黎 看 望 他 , 但 因 故 要 取 消 , 重 新 约 时间, 请给对方写一封得体的书信解释,并谈谈自己的现状。