青岛大学2016考研真题216翻译硕士朝鲜语.pdf
1 青岛 大 学 2016年 硕 士 研 究生入 学 考 试试题 科目代 码 : 216 科目名 称 : 翻译硕士朝鲜语 (共 8 页 ) 请 考生 写 明 题号 , 将 答案全部答在答 题纸 上,答在 试 卷上无效。 一、 ( ) .(1*10=10 ) 1. ( ) . 2. ( ) . 3. ( ) . 4. ( ) . 5. ( ) . 6. ( ) . 7. ( ) 2 . 8. ( ) . 9. ( ) . 10. ( ) . 二、 ( ) .(1*10=10 ) 1. ( ) . 2. ( ). . . . . 3. ( ) . 4. ( ) . 3 5. ( ). 6. ( ) . 7. ( ). 8. ( ) . 9. ( ) . 10. ( ) . 三、 ( ) .(2*5=10 ) 1. , ( ) . . . . . 2. ( ) 4 3. ( ) . 4. ( ) . 5. ( ) . 四 、 . (2*5=10 ) 1. . 2. . 3. . 4. . 5. . 五 、 . (2*5=10 ) 1. 2. 3. 5 4. 5. / 六 、 . (2*5=10 ) ( , , , , , , ) 1. . 2. . 3. . 4. . 5. , . 七、 .( 20) 1. . . . ( ) . , , ( ) ( , , ) . , . (1) ( ) . (2 ) 6 (2) ( ) . (2 ) 2. . ( ) . . . . ( ). . . (1) ( ) . (2 ) (2) ( ) . (2 ) 3. . ( ) . , , , . . . . . . 7 (1) . (2 ) ( ) . . . . (2) ( ) . (2 ) 4. . , ( ) . “ .” . , ( ) / . (1) ( ) .(2 ) (2)( ) .(2 ) 5. . , . , . . 8 . , , . . . (1) ( ) ? (2 ) (2) ( ) . (2 ) ( ) 八、 800 . (20 ) . . 1. “ ” 2. “ ”